Wie gehe ich mit meine HIV-Status um? Sage ich es „ihm“ / „ihr“, dass ich HIV-positiv bin? Eine französische Kampagne macht eine Vorschlag …
„Sag es, wie du willst – das wichtigste ist, drüber zu sprechen“
eine Präventionskampagne von SNEG (französischer Verband schwullesbischer Unternehmen) und CitéBeur (französische xxx-Video-Site)
ich hab etwas länger gebraucht um diese liebevollen texte zu übersetzen (nix französisch)
ich finde – schöner kann man(n) es nicht „sagen“ ….
Genial ! – Selbstbewusst und Charmant ! :-))
Total klasse, spitze! Süß! Gratulation. Wieso kriegt man sowas hier nicht mal hin???